สเกลเสียง(sà-geen sĭiang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
âm giai; thang âm
Một chuỗi các nốt nhạc được sắp xếp theo tần số cơ bản hoặc cao độ, chẳng hạn như âm giai trưởng hoặc âm giai thứ.
Ví dụ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhเปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohđàn piano; dương cầmต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiฝึกfèukฝึกfèuk1luyện tập; tự rèn luyện; rèn (kỹ năng)2rèn luyện; rèn kỷ luật (ai đó)3huấn luyện; đào tạo (ai đó)ไล่lâiไล่lâi1đuổi theo; rượt đuổi2xua đuổi; trục xuất3sa thải; đuổi việc4điều chỉnh dần dần5xem xét theo thứ tự; sắp xếp; liệt kêสเกลเสียงsà-geen sĭiangสเกลเสียงsà-geen sĭiangâm giai; thang âmทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hằng ngày; diễn ra mỗi ngàyเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiđể; để choนิ้วníuนิ้วníu1lượng từ: ngón tay; ngón chân; inch2inch (đơn vị đo)3ngón tay; ngón chânคล่องklôngคล่องklông1thanh khoản (tài chính)2thông suốt; trơn tru3nhanh nhẹn; khéo léo4trôi chảy; lưu loát
Học viên piano phải luyện tập chạy ngón các thang âm mỗi ngày để ngón tay trở nên linh hoạt.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เพลงplayngนี้néeใช้cháiสเกลเสียงsà-geen sĭiangเพนทาโทนิกpen-taa-toh-níkทำให้tam hâiมีmeeกลิ่นอายglìn aaiแบบbàepดนตรีdon-dtreeตะวันออกdtà-wan-òk
Bài hát này sử dụng thang âm ngũ cung, mang lại hơi hướng âm nhạc phương Đông.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiโครงสร้างkrohng sâangของkŏngสเกลเสียงsà-geen sĭiangต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanที่สำคัญtêe săm-kanสำหรับsăm-ràpการด้นสดgaan dôn sòtทางดนตรีtaang don-dtree
Hiểu được cấu trúc của các thang âm nhạc khác nhau là nền tảng quan trọng cho việc ngẫu hứng âm nhạc.
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngแจ๊สjáesมักจะmák jàทดลองใช้tót-long cháiสเกลเสียงsà-geen sĭiangที่têeซับซ้อนsáp sónและláeไม่ธรรมดาmâi tam-má-daaเพื่อpêuuaสร้างสรรค์sâang sănท่วงทำนองtûuang tam-nongที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
Các nhà soạn nhạc Jazz thường thử nghiệm với các thang âm phức tạp và khác thường để tạo ra những giai điệu độc đáo.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สเกลเสียงsà-geen sĭiangสเกลเสียงsà-geen sĭiangâm giai; thang âm