สินแร่
sǐn-rɛ̂ɛÝ nghĩa
1Danh từB2
quặng; quặng khoáng sản
Một loại đá hoặc khoáng chất xuất hiện tự nhiên mà từ đó có thể chiết xuất kim loại hoặc khoáng chất có giá trị để sinh lời.
Ví dụ
คนงานkon-ngaanคนงานkon-ngaancông nhân; người lao độngในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)เหมืองmʉ̌ʉangเหมืองmʉ̌ʉang1mỏ2mương/rãnh tưới tiêu (phương ngữ miền Bắc)กำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngขุดkùtขุดkùt1đào2khai thác; đào3bới móc; moi móc (thông tin)สินแร่เหล็กsǐn-rɛ̂ɛ-lèkสินแร่เหล็กsǐn-rɛ̂ɛ-lèkquặng sắt
Các thợ mỏ đang đào quặng sắt.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ประเทศไทยbprà-têet-taiมีmiiสินแร่sǐn-rɛ̂ɛหลายชนิดlǎai-chá-nítเช่นchênดีบุกdii-bùkและlɛ́สังกะสีsǎng-gà-sǐi
Thái Lan có nhiều loại quặng, chẳng hạn như thiếc và kẽm.
การแปรรูปgaan-bprɛɛ-rûupสินแร่sǐn-rɛ̂ɛให้hâiเป็นbpenโลหะloo-hàบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtต้องdtɔ̂ngใช้cháiเทคโนโลยีขั้นสูงték-noo-loo-yii-kân-sǔungและlɛ́ใช้cháiพลังงานpá-lang-ngaanมากmâak
Việc chế biến quặng thành kim loại nguyên chất đòi hỏi công nghệ tiên tiến và tiêu tốn nhiều năng lượng.
ราคาraa-kaaของkɔ̌ɔngสินแร่sǐn-rɛ̂ɛในnaiตลาดโลกdtà-làat-lôokมีmiiความผันผวนkwaam-pǎn-pǔuanสูงsǔungซึ่งsʉ̂ngส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamเหมืองแร่mʉ̌ʉang-rɛ̂ɛ
Giá quặng trên thị trường thế giới biến động rất mạnh, điều này ảnh hưởng trực tiếp đến ngành khai thác mỏ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
sǐn
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
สินแร่sǐn-rɛ̂ɛสินแร่sǐn-rɛ̂ɛquặng; quặng khoáng sảnquặng; quặng khoáng sảnTừ