สินค้าสำเร็จรูป(sĭn-káa săm-rèt rôop)
Ý nghĩa
1Danh từB2
thành phẩm
hàng hóa hoặc sản phẩm đã hoàn thành quá trình sản xuất và sẵn sàng được bán hoặc phân phối cho người tiêu dùng
Ví dụ
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaannhà máy; xí nghiệpนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1sản xuất; chế tạo2tạo ra; sản sinhสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopthành phẩmเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1xuất [dữ liệu/tệp] (tin học)2hàng xuất khẩu; hoạt động xuất khẩu3xuất khẩu [hàng hóa]4[để] xuất khẩuไปยังbpai yangไปยังbpai yangđến; hướng tới một điểm đếnต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1ở nước ngoài; ra nước ngoài2nước ngoài; các nước khác3nước ngoài; hải ngoại
Nhà máy này sản xuất thành phẩm để xuất khẩu ra nước ngoài.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoต้องdtôngตรวจสอบคุณภาพdtrùuat-sòp kun-ná-pâapของkŏngสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopทุกtúkชิ้นchínก่อนgònส่งให้sòng hâiลูกค้าlûuk-káa
Chúng tôi phải kiểm tra chất lượng của mọi thành phẩm trước khi gửi đến khách hàng.
วัตถุดิบwát-tù-dìpทั้งหมดtáng mòtถูกtòokแปรรูปbprae rôopจนjonกลายเป็นglaai bpenสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopที่têeพร้อมprómวางจำหน่ายwaang jam-nàai
Tất cả nguyên liệu thô đều được chế biến thành thành phẩm sẵn sàng để đưa ra thị trường.
การจัดการgaan jàt gaanคลังklangสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpจะjàช่วยchûuaiลดlótต้นทุนdtôn tunในnaiการจัดเก็บgaan jàt gèpได้dâiมากmâak
Quản lý kho thành phẩm một cách hệ thống sẽ giúp giảm đáng kể chi phí lưu kho.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopthành phẩm