วัลย์(wan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
dây leo; cây thân leo
dây leo hoặc cây thân leo (thường dùng trong văn học hoặc như một thành phần trong từ ghép và tên riêng)
Ví dụ
กวีgà-weeกวีgà-weenhà thơบรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1miêu tả; tường thuật2thuyết trình; giảng bàiภาพpâapภาพpâap1hình ảnh; bức tranh; bức ảnh2cảnh tượng; quang cảnh3hình ảnh (trước công chúng); danh tiếng4phim; bộ phim5hình dung; hình ảnh trong tâm tríดอกไม้ป่าdòk máai bpàaดอกไม้ป่าdòk máai bpàahoa dạiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríบานสะพรั่งbaan sà-prângบานสะพรั่งbaan sà-prâng1nở rộ2đang nở rộ3phát triển mạnh; rạng rỡ (nghĩa bóng)อยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnวัลย์wanวัลย์wandây leo; cây thân leoซึ่งsêungซึ่งsêung1mà; cái mà (đại từ quan hệ)2điều này; điều mà (nhằm giải thích)พันรอบpan rôpพันรอบpan rôpquấn quanh (cái gì đó)กิ่งgìngกิ่งgìng1cành; nhánh (nhỏ)2chi nhánh; phân nhánh (nghĩa bóng)3lượng từ: cành, nhánhไม้ใหญ่máai yàiไม้ใหญ่máai yàicây lớn; cây to
Nhà thơ mô tả hình ảnh những bông hoa dại nở rộ trên dây leo quấn quanh cành cây lớn.