วันครู
wan-kruuÝ nghĩa
1Danh từB1
Ngày Nhà giáo (Thái Lan)
ngày lễ quốc gia của Thái Lan nhằm tôn vinh giáo viên, được tổ chức hằng năm vào ngày 16 tháng 1
Ví dụ
โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)จัดjàtจัดjàt1sắp xếp; tổ chức; chuẩn bị2cung cấp; cấp; phân bổ3dữ dội; mạnh; cực độพิธีไหว้ครูpí-tii-wâi-kruuพิธีไหว้ครูpí-tii-wâi-kruuLễ Wai Khru; lễ tri ân thầy côในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)วันครูwan-kruuวันครูwan-kruuNgày Nhà giáo (Thái Lan)ทุกปีtúk-bpiiทุกปีtúk-bpiimỗi năm; hằng nămวันที่wan-tîiวันที่wan-tîingày theo lịch; ngày trong tháng16มกราคมmók-gà-raa-komมกราคมmók-gà-raa-komtháng Một (tháng 1)
Trường tổ chức lễ bái sư vào Ngày Nhà giáo hàng năm vào ngày 16 tháng 1.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ปีนี้bpii-níiวันครูwan-kruuตรงกับdtrong-gàpวันอังคารwan-ang-kaanนักเรียนnák-riianเตรียมdtriiamพานpaanดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiไปไหว้bpai-wâiครูkruu
Năm nay Ngày Nhà giáo rơi vào thứ Ba; học sinh chuẩn bị những lẵng hoa để bày tỏ lòng kính trọng đối với thầy cô.
ในnaiวันครูwan krooผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanกล่าวglàaoยกย่องyók yôngครูkruuดีเด่นdee dènและláeมอบmôpเกียรติบัตรgìiat-dtì-bàt
Vào Ngày Nhà giáo, hiệu trưởng đã khen ngợi những giáo viên xuất sắc và trao tặng bằng khen.
หลายlǎaiโรงเรียนroong-riianใช้cháiวันครูwan-kruuเป็นbpenโอกาสoo-gàatรำลึกram-lʉ́kพระคุณprá-kunครูkruuและlɛ́สื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanแนวทางnɛɛo-taangพัฒนาpát-tá-naaการเรียนรู้gaan-riian-rúuของkɔ̌ɔngปีถัดไปbpii-tàt-bpai
Nhiều trường học sử dụng Ngày Nhà giáo như một cơ hội để tôn vinh sự cống hiến của các thầy cô và thông báo các kế hoạch cải thiện việc học tập trong năm tới.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
wan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
วันครูwan-kruuวันครูwan-kruuNgày Nhà giáo (Thái Lan)Ngày Nhà giáo (Thái Lan)Từ