วัดควน

wát-kuuan

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

Wat Khuan (tên chùa)

Tên riêng của một ngôi chùa Phật giáo. 'วัดวัดwát1đo; đo lường2chùa3đánh giá; đong đếm' có nghĩa là 'chùa' và 'ควนควนkuuanđồi; gò đất (phương ngữ miền Nam)' là một từ miền Nam Thái Lan chỉ 'đồi' hoặc 'gò'; dịch sát nghĩa là 'Chùa Đồi'.

Ví dụ

Gia đình tôi sẽ đi làm công đức tại chùa Wat Khuan vào kỳ nghỉ này.
Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

wát

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

+
ควนkuuanควนkuuanđồi; gò đất (phương ngữ miền Nam)đồi; gò đất (phương ngữ miền Nam)Phần 2
วัดควนwát-kuuanวัดควนwát-kuuanWat Khuan (tên chùa)Wat Khuan (tên chùa)Từ