วอลต์

wɔɔn

Ý nghĩa

1Danh từB2

Walt (tên riêng; phiên âm)

Phiên âm của tên riêng tiếng Anh Walt (ví dụ: Walt Disney).

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูการ์ตูนduu-gaa-dtuunดูการ์ตูนduu-gaa-dtuunxem phim hoạt hìnhของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứวอลต์wɔɔnวอลต์wɔɔnWalt (tên riêng; phiên âm)ดิสนีย์dìt-niiดิสนีย์dìt-niiDisney (The Walt Disney Company)มาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛtừ; kể từ (điểm bắt đầu)เด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2nhỏ tuổi; chưa trưởng thành3người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)
Tôi đã thích xem phim hoạt hình của Walt Disney từ khi còn nhỏ.
Thêm 3 ví dụ
วอลต์wɔɔnวิทwítแมนmɛɛnเป็นbpenกวีgà-wiiชาวอเมริกันchaao-à-mee-rí-ganที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiศตวรรษsà-dtà-wátที่tîi19
Walt Whitman là một nhà thơ nổi tiếng người Mỹ vào thế kỷ 19.
วิสัยทัศน์wí-sǎi-tátของkɔ̌ɔngวอลต์wɔɔnดิสนีย์dìt-niiได้dâaiเปลี่ยนbplìianโลกlôokแห่งhɛ̀ngความบันเทิงkwaam-ban-təəngสำหรับsǎm-ràpครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaไปbpaiตลอดกาลdtà-lɔ̀ɔt-gaan
Tầm nhìn của Walt Disney đã thay đổi thế giới giải trí gia đình mãi mãi.
ในnaiซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangBreakingBadตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekที่tîiชื่อchʉ̂ʉวอลต์wɔɔnต้องdtɔ̂ngเผชิญกับpà-chəən-gàpการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiที่tîiยากลำบากyâak-lam-bàakทางtaangศีลธรรมsǐin-lá-tam
Trong loạt phim Breaking Bad, nhân vật chính tên là Walt phải đối mặt với những quyết định đạo đức khó khăn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao วอลต์ đọc là วอน?

wɔɔn

  • Âm cuốiỞ cuối âm tiết, ล đọc như น (n).Chữ câmต์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

wɔɔn

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ต์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu