ยุคมืด
yúk-mʉ̂ʉtÝ nghĩa
1Danh từB2
thời kỳ tăm tối; Đêm trường Trung cổ
một khoảng thời gian đặc trưng bởi sự ngu muội, áp bức hoặc suy đồi văn hóa; trong lịch sử đề cập đến Đêm trường Trung cổ
Ví dụ
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianhọc sinhกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngเรียนriianเรียนriian1học; học tập2kính thưa; kính báo (trang trọng)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàat1lịch sử (ngành học)2lịch sử; sự kiện quá khứเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnยุคมืดyúk-mʉ̂ʉtยุคมืดyúk-mʉ̂ʉtthời kỳ tăm tối; Đêm trường Trung cổในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1Châu Âu (lục địa)2thuộc châu Âu; của châu Âu
Các học sinh đang học lịch sử về Thời kỳ Tăm tối ở Châu Âu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หลายคนlǎai-konเปรียบเทียบbprìiap-tîiapช่วงเวลาchûuang-wee-laaนั้นnánว่าwâaเป็นbpenยุคมืดyúk-mʉ̂ʉtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têet
Nhiều người so sánh khoảng thời gian đó với thời kỳ tăm tối của đất nước.
ในnaiยุคมืดyúk-mʉ̂ʉtการพัฒนาgaan-pát-tá-naaทางวิทยาศาสตร์taang-wít-tá-yaa-sàatและlɛ́ศิลปะsǐn-lá-bpàหยุดชะงักyùt-chá-ngákไปbpaiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naan
Trong Thời kỳ Tăm tối, sự phát triển khoa học và nghệ thuật đã bị đình trệ trong một thời gian dài.
ภายใต้paai-dtâaiการปกครองgaan-bpòk-krɔɔngแบบbɛ̀ɛpเผด็จการpà-dèt-gaanประชาชนbprà-chaa-chonรู้สึกrúu-sʉ̀kเหมือนmʉ̌ʉanกำลังgam-langใช้ชีวิตchái-chii-wítอยู่ในyùu-naiยุคมืดyúk-mʉ̂ʉtทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉang
Dưới sự cai trị độc tài, người dân cảm thấy như họ đang sống trong một thời kỳ tăm tối về chính trị.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ค, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
yúk
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1tối; thiếu ánh sáng2sau khi trời tối; muộn3tối dần; sập tối4ảm đạm; tối tăm (nghĩa bóng)tối; thiếu ánh sángPhần 2
ยุคมืดyúk-mʉ̂ʉtยุคมืดyúk-mʉ̂ʉtthời kỳ tăm tối; Đêm trường Trung cổthời kỳ tăm tối; Đêm trường Trung cổTừ