ภาษาดอกไม้(paa-săa dòk mái)

Ý nghĩa

1Danh từB2

ngôn ngữ các loài hoa

việc sử dụng các loài hoa để truyền tải thông điệp hoặc thể hiện cảm xúc; ngôn ngữ của các loài hoa.

Ví dụ

เธอter ให้ดอกhâi dòk ทิวลิปtiw-lìp สีเหลืองsĕe lĕuuang ซึ่งsêung ในnai ภาษาดอกไม้paa-săa dòk mái หมายถึงmăai tĕung ความรักkwaam rák ที่têe สิ้นหวังsîn wăng

Cô ấy đã tặng anh ấy những bông hoa tulip vàng, mà trong ngôn ngữ các loài hoa có nghĩa là tình yêu vô vọng.

Thêm 3 ví dụ

สมัยก่อนsà-măi gòn ที่têe ยังyang ไม่มีmâi mee เทคโนโลยีtêk-no-lo-yee คนหนุ่มสาวkon nùm săao มักmák ใช้chái ภาษาดอกไม้paa-săa dòk mái เพื่อpêuua สื่อsèuu ความในใจkwaam nai jai ให้hâi กันgan

Ngày xưa khi chưa có công nghệ, những người trẻ tuổi thường sử dụng ngôn ngữ các loài hoa để bày tỏ tình cảm với nhau.

การเข้าใจgaan kâo jai ภาษาดอกไม้paa-săa dòk mái ทำtam ให้hâi เราrao สามารถsăa-mâat ตีความdtee kwaam งานศิลปะngaan sĭn-là-bpà และláe วรรณกรรมwan-ná-gam ในnai ยุควิกตอเรียyúk wík-dtor-riia ได้dâi ลึกซึ้งléuk séung ยิ่งขึ้นyîng kêun

Hiểu được ngôn ngữ các loài hoa cho phép chúng ta diễn giải nghệ thuật và văn học từ thời đại Victoria một cách sâu sắc hơn.

Mặc dù ngày nay ngôn ngữ các loài hoa không phải là điều mà hầu hết mọi người chú ý đến, nhưng việc chọn những bông hoa có ý nghĩa cụ thể vẫn luôn có thể tạo được ấn tượng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

บุปผภาษาbùp-phá-paa-sǎa

ngôn từ hoa mỹ
ngôn ngữ loài hoa

Phân tích từ

ภาษาpaa-săaPhần 1

ดอกไม้dòk máaiPhần 2

ภาษาดอกไม้paa-săa dòk mái