ปรากฏการณ์ออโรร่า(bpraa-gòt-gaan o-roh-râa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hiện tượng cực quang; bắc/nam cực quang
Hiện tượng cực quang; màn trình diễn ánh sáng tự nhiên trên bầu trời, chủ yếu xuất hiện ở các vùng vĩ độ cao (Bắc Cực và Nam Cực), do sự va chạm giữa các hạt mang điện năng lượng cao từ mặt trời và các nguyên tử trong bầu khí quyển tầng cao. Còn được gọi là bắc cực quang hoặc nam cực quang.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยากyàakอยากyàak1thèm khát; mong mỏi2muốn; mong muốnไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh2ghé chơi; tạt qua chơi3đi chơi; tụ tậpไอซ์แลนด์ái laenไอซ์แลนด์ái laen1Iceland (quốc gia)2Iceland (đảo/vùng đất)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchดูdooดูdoo1kiểm tra; xem xét; thanh tra2có vẻ; trông như3nhìn; xem; quan sát4thử; làm thử5xem bói; bói toánปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râahiện tượng cực quang; bắc/nam cực quangสักครั้งsàk krángสักครั้งsàk krángmột lần; ít nhất một lần; dù chỉ một lầnในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1sự sống (trạng thái còn sống)2tuổi thọ; vòng đời3cuộc sống (cuộc đời; cách sống)
Tôi muốn đi du lịch Iceland để được ngắm hiện tượng cực quang một lần trong đời.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อคืนmêuua keunเราraoโชคดีมากchôhk dee mâakที่têeได้เห็นdâai hĕnปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaเต้นระบำdtên rá-bamอยู่yòoบนbonท้องฟ้าtóng fáa
Đêm qua, chúng tôi đã rất may mắn khi được nhìn thấy hiện tượng cực quang nhảy múa trên bầu trời.
ปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaเกิดจากgèrt jàakการชนกันgaan chon ganของkŏngอนุภาคà-nú-pâakจากjàakดวงอาทิตย์duuang aa-títกับgàpก๊าซgáatในnaiชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatโลกlôhk
Hiện tượng cực quang được gây ra bởi sự va chạm của các hạt từ mặt trời với các chất khí trong bầu khí quyển của Trái Đất.
การgaanจะjàเห็นhĕnปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaได้dâiชัดเจนchát-jenนั้นnánท้องฟ้าtóng fáaต้องdtôngมืดสนิทmêut sà-nìtและláeปราศจากbpràat-sà-jàakเมฆmêkบดบังbòt bang
Để nhìn thấy hiện tượng cực quang rõ ràng, bầu trời phải hoàn toàn tối và không có mây che khuất.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râaปรากฏการณ์ออโรร่าbpraa-gòt-gaan o-roh-râahiện tượng cực quang; bắc/nam cực quang