ชั้นบรรยากาศ(chán ban-yaa-gàat)
Ý nghĩa
1Danh từB2
khí quyển; lớp vỏ khí bao quanh hành tinh
Khí quyển — lớp khí bao quanh Trái Đất hoặc một hành tinh khác, được xét về mặt tổng thể.
Ví dụ
ชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàat1khí quyển; lớp vỏ khí bao quanh hành tinh2một tầng khí quyểnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaโลกlôhkโลกlôhk1thế giới; xã hội loài người2trần tục; thế tục3thế giới; lĩnh vực4Trái Đất; hành tinhช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕeป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕe1chống bức xạ; bảo vệ khỏi bức xạ2việc che chắn bức xạ; sự bảo vệ bức xạอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1sự nguy hiểm; mối nguy hiểm2nguy hiểmจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títMặt Trời
Bầu khí quyển của Trái Đất giúp bảo vệ chống lại các bức xạ có hại từ mặt trời.
2Danh từB2
một tầng khí quyển
Một tầng riêng biệt trong bầu khí quyển, ví dụ như tầng đối lưu, tầng bình lưu hoặc tầng trung lưu.
Ví dụ
เครื่องบินโดยสารkrêuuang bin doi săanเครื่องบินโดยสารkrêuuang bin doi săanmáy bay chở khách; phi cơ hành kháchส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1đa số; phần lớn2hầu hết; phần lớn3chủ yếu; phần lớn; đại thểบินbinบินbin1bay2bay (đi máy bay)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàat1khí quyển; lớp vỏ khí bao quanh hành tinh2một tầng khí quyểnที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâađược gọi là; được biết đến nhưสตราโตสเฟียร์sà-dtraa-dto-sà-fiiaสตราโตสเฟียร์sà-dtraa-dto-sà-fiiatầng bình lưu (tầng khí quyển)
Hầu hết máy bay hành khách bay trong tầng khí quyển được gọi là 'tầng bình lưu'.
Phân tích từ
+
ชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatkhí quyển; lớp vỏ khí bao quanh hành tinh