ท่อส่ง(tôr sòng)
Ý nghĩa
1Danh từB1
đường ống; ống dẫn
một đường ống hoặc hệ thống các đường ống kết nối với nhau dùng để vận chuyển chất lỏng hoặc chất khí từ nơi này sang nơi khác (ví dụ: dầu, khí đốt, nước)
Ví dụ
ท่อส่งtôr sòngท่อส่งtôr sòngđường ống; ống dẫnนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)ส่งน้ำsòng náamส่งน้ำsòng náamcấp nước; tưới tiêuไปที่bpai têeไปที่bpai têeđi đến [đâu đó]หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1khu dân cư; khu đô thị2làng; thôn
Đường ống này được sử dụng để dẫn nước đến làng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeแผนpăenจะjàสร้างsâangท่อส่งก๊าซtôr sòng gáatเพิ่มpêrmเพื่อpêuuaความมั่นคงkwaam mân kongทางtaangพลังงานpá-lang ngaan
Chính phủ có kế hoạch xây dựng thêm các đường ống dẫn khí đốt để đảm bảo an ninh năng lượng.
เกิดเหตุgèrt hèhtท่อส่งน้ำมันtôr sòng nám-manรั่วrûuaในnaiทะเลtá-layทำให้เกิดtam hâi gèrtมลพิษmon-lá-pítทางน้ำtaang náam
Một vụ rò rỉ đường ống dẫn dầu đã xảy ra trên biển, gây ô nhiễm nước.
การบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaท่อส่งtôr sòngที่อยู่têe yòoใต้ดินdtâi dinเป็นbpenงานngaanที่têeซับซ้อนsáp sónและláeมีmeeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiสูงsŏong
Việc bảo trì các đường ống ngầm là một công việc phức tạp và tốn kém.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ท่อส่งtôr sòngท่อส่งtôr sòngđường ống; ống dẫn