วันปีใหม่(wan bpee mài)

Ý nghĩa

1Danh từA2

Ngày đầu năm mới

ngày đầu tiên của năm, được kỷ niệm như một ngày lễ (ngày 1 tháng 1).

Ví dụ

วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee màiNgày đầu năm mớiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhวันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1ngày nghỉ2ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)
Ngày đầu năm mới là một ngày nghỉ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

วันขึ้นปีใหม่wan kêun bpee màiวันขึ้นปีใหม่wan kêun bpee màiNgày đầu năm mới; Tết Dương lịch

Ngày đầu năm mới; Tết Dương lịch

ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1năm mới (kỳ nghỉ/mùa lễ)2năm mới (khoảng thời gian)
  • năm mới (kỳ nghỉ/mùa lễ)
  • năm mới (khoảng thời gian)

Phân tích từ

วันwanวันwan1ngày2ban ngày; ánh sáng ban ngày3lượng từ: ngàyPhần 1
+
ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1năm mới (kỳ nghỉ/mùa lễ)2năm mới (khoảng thời gian)Phần 2
วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee màiNgày đầu năm mới
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản