ตากใบ
dtàak-baiÝ nghĩa
1Danh từC1
huyện Tak Bai
Tak Bai, một huyện thuộc tỉnh Narathiwat ở miền nam Thái Lan
Ví dụ
อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1huyện (đơn vị hành chính)2ủy ban huyện / thị trấn trung tâm huyện (hoán dụ)ตากใบdtàak-baiตากใบdtàak-baihuyện Tak Baiตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1tọa lạc; nằm ở; đặt tại2dựa trên; dựa vào (nghĩa bóng)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)จังหวัดนราธิวาสjang-wàt-ná-raa-tí-wâatจังหวัดนราธิวาสjang-wàt-ná-raa-tí-wâatTỉnh Narathiwat (Thái Lan)
Huyện Tak Bai nằm ở tỉnh Narathiwat.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตลาดdtà-làatชายแดนchaai daenที่têeตากใบdtàak-baiมีmeeสินค้าพื้นเมืองsĭn-káa péun-meuuangและláeอาหารaa-hăanอร่อยๆà-ròi à-ròiขายkăaiมากมายmâak maai
Chợ biên giới tại Tak Bai có bán nhiều hàng hóa địa phương và đồ ăn ngon.
การค้าgaan-káaข้ามพรมแดนkâam-prom-dɛɛnบริเวณbɔɔ-rí-weenด่านdàanศุลกากรsǔn-lá-gaa-gɔɔnตากใบdtàak-baiมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngในnaiการgaanกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngพื้นที่pʉ́ʉn-tîiภาคใต้pâak-dtâaiตอนล่างdtɔɔn-lâang
Thương mại xuyên biên giới quanh trạm kiểm soát hải quan Tak Bai đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy nền kinh tế của vùng hạ miền Nam.
ด้วยdûuayภูมิประเทศpoom-bprà-têetที่têeติดกับdtìt gàpประเทศมาเลเซียbprà-têt maa-lay-siiaอำเภอam-perตากใบdtàak-baiจึงjeungมีmeeการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamที่têeหลากหลายlàak lăaiและláeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuua
Do địa hình giáp với Malaysia, huyện Tak Bai có sự pha trộn văn hóa đa dạng và rất độc đáo.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
dtàak
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ตากdtàakตากdtàak1phơi khô; hong khô; phơi nắng2phơi; để ngoài trời3Tak (tỉnh)phơi khô; hong khô; phơi nắngPhần 1
+
ตากใบdtàak-baiตากใบdtàak-baihuyện Tak Baihuyện Tak BaiTừ