ตัวเต็ม(dtuua dtem)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bản đầy đủ; phiên bản hoàn chỉnh
phiên bản đầy đủ của một nội dung hoặc sản phẩm, chẳng hạn như video, phần mềm hay tài liệu, thay vì bản trích đoạn, bản xem trước hoặc bản dùng thử.
Ví dụ
คลิปklípคลิปklíp1clip (video ngắn)2lượng từ: video clip3kẹp4kẹp đạn5kẹp; ghim lạiนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1diễn viên hài2buồn cười; hài hước; vui nhộn3lố bịch; vô lý; nực cườiมากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiềuฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยากดูyàak dooอยากดูyàak doomuốn xemตัวเต็มdtuua dtemตัวเต็มdtuua dtembản đầy đủ; phiên bản hoàn chỉnh
Đoạn clip này rất buồn cười. Tôi muốn xem bản đầy đủ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หลังจากlăng jàakทดลองใช้tót-long cháiเวอร์ชันwêr chánทดลองtót-longแล้วláeoฉันchănตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuโปรแกรมbproo-graemตัวเต็มdtuua dtem
Sau khi sử dụng bản dùng thử, tôi đã quyết định mua phiên bản đầy đủ của chương trình.
หนังตัวอย่างnăng dtuua yàangน่าดูnâa dooมากmâakแต่dtàeพอporได้dâiดูหนังdoo nǎngตัวเต็มdtuua dtemแล้วláeoกลับglàpไม่mâiสนุกsà-nùkเท่าที่tâo têeคิดkít
Đoạn giới thiệu phim rất thú vị, nhưng sau khi xem toàn bộ bộ phim, nó không hay như tôi nghĩ.
รายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpย่อyôได้dâiถูกtòokเผยแพร่pŏei prâeแล้วláeoส่วนsùuanรายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpตัวเต็มdtuua dtemจะjàเปิดbpèrtให้hâiดาวน์โหลดdaao-lòhtในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa
Bản báo cáo tóm tắt đã được phát hành; bản đầy đủ sẽ có sẵn để tải về vào tuần tới.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ตัวเต็มdtuua dtemตัวเต็มdtuua dtembản đầy đủ; phiên bản hoàn chỉnh