ซุนวู

sun-wuu

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

Tôn Tử; nhà chiến lược quân sự Trung Quốc cổ đại

Tôn Tử (Tôn Vũ), nhà chiến lược quân sự Trung Quốc cổ đại, người được cho là tác giả của cuốn Binh pháp Tôn Tử

Ví dụ

ผมpǒmผมpǒm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócเคยkəəiเคยkəəi1đã từng; trước đây2đã từng; trước đây thường3mắm tôm (phương ngữ miền Nam Thái Lan)อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉđọc sách; học bàiของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứซุนวูsun-wuuซุนวูsun-wuuTôn Tử; nhà chiến lược quân sự Trung Quốc cổ đạiครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Tôi đã đọc một cuốn sách của Tôn Tử.
Thêm 3 ví dụ
ซุนวูsun-wuuเป็นbpenผู้เขียนpûu-kǐianตำราพิชัยสงครามdtam-raa-pí-chai-sǒng-kraamที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangซึ่งsʉ̂ngมีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâaศิลปะsǐn-lá-bpàแห่งhɛ̀ngสงครามsǒng-kraam
Tôn Tử là tác giả của luận thuyết chiến lược quân sự nổi tiếng mang tên 'Binh pháp Tôn Tử'.
คำสอนkam-sɔ̌ɔnของkɔ̌ɔngซุนวูsun-wuuเกี่ยวกับgìiao-gàpการวางแผนกลยุทธ์gaan-waang-pɛ̌ɛn-gon-lá-yútยังคงyang-kongถูกtùukนำมาnam-maaศึกษาsʉ̀k-sǎaจนถึงjon-tʉ̌ngทุกวันนี้túk-wan-níi
Những lời dạy của Tôn Tử về lập kế hoạch chiến lược vẫn được nghiên cứu cho đến ngày nay.
ผู้นำpûu-namทางธุรกิจtaang-tú-rá-gìtจำนวนมากjam-nuuan-mâakนำnamหลักการlàk-gaanกลยุทธ์gon-lá-yútของkɔ̌ɔngซุนวูsun-wuuมาmaaประยุกต์ใช้bprà-yúk-cháiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความได้เปรียบkwaam-dâai-bprìiapเหนือnʉ̌ʉaคู่แข่งkûu-kɛ̀ng
Nhiều nhà lãnh đạo doanh nghiệp áp dụng các nguyên tắc chiến lược của Tôn Tử để giành lợi thế trước các đối thủ cạnh tranh.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

sun

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu