คะน้า
ká-náaÝ nghĩa
1Danh từA2
cải gailan; cải làn
Một loại rau lá xanh thuộc họ Cải, thường được gọi là cải rổ hay cải làn (gailan), dùng trong các món xào và món súp.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt7bắt; ăn (quân cờ)คะน้าká-náaคะน้าká-náacải gailan; cải lànผัดpàtผัดpàt1xào2món xào3trì hoãn; hoãn lạiน้ำมันหอยnám-man-hɔ̌ɔiน้ำมันหอยnám-man-hɔ̌ɔidầu hào
Tôi thích ăn cải làn xào dầu hào.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua, mẹ đã mua cải làn để nấu canh với đậu phụ.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàผัดpàtคะน้าká-náaกับgàpกระเทียมgrà-tiiamและlɛ́หมูกรอบmǔu-grɔ̀ɔpเป็นbpenกับข้าวgàp-kâao
Ngày mai chúng tôi sẽ làm món cải làn xào tỏi và thịt heo quay làm món ăn kèm.
คะน้าká-náaเป็นbpenผักใบเขียวpàk-bai-kǐiaoในnaiตระกูลdtrà-guunกะหล่ำgà-làmนิยมní-yomใส่sàiทั้งtángในnaiผัดpàtและlɛ́ซุปsúpเพราะprɔ́กรอบgrɔ̀ɔpหวานwǎan
Cải làn là một loại rau lá xanh thuộc họ Cải, thường được dùng trong các món xào và súp vì độ giòn ngọt của nó.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
ká
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
คะkáคะká1trợ từ lịch sự (nữ; dùng trong câu hỏi)2tiểu từ gọi hoặc đáp lịch sự (nữ dùng)trợ từ lịch sự (nữ; dùng trong câu hỏi)Phần 1
+
น้าnáaน้าnáa1cậu; dì (em của mẹ)2cô; chú (cách xưng hô thân mật)3dượng/mợ (bên ngoại)4mẹ kế5tiểu từ cuối câu nài nỉ (thân mật)cậu; dì (em của mẹ)Phần 2
คะน้าká-náaคะน้าká-náacải gailan; cải làncải gailan; cải lànTừ