คนเดิม

kon-dəəm

Ý nghĩa

1Danh từA2

cùng một người; người cũ

Cùng một người như trước đây; người ban đầu.

Ví dụ

เขาkǎo ยังyang เป็นbpen คนเดิมkon-dəəm

Anh ấy vẫn là người như trước đây.

Thêm 3 ví dụ

คนkon ที่tîi มาหาmaa-hǎa เธอtəə เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan คือkʉʉ คนเดิมkon-dəəm ที่tîi เคยkəəi มาmaa สัปดาห์sàp-daa ที่แล้วtîi-lɛ́ɛo

Người đến gặp bạn hôm qua chính là người đã đến vào tuần trước.

เขาkǎo ไม่ใช่mâi-châi สมชายsǒm-chaai คนเดิมkon-dəəm ที่tîi ฉันchǎn เคยkəəi รู้จักrúu-jàk อีกต่อไปìik-dtɔ̀ɔ-bpai แล้วlɛ́ɛo

Anh ấy không còn là Somchai mà tôi từng biết nữa.

ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛ เวลาwee-laa จะjà ผ่านไปpàan-bpai สิบsìp ปีbpii แต่dtɛ̀ɛ สำหรับsǎm-ràp ฉันchǎn แล้วlɛ́ɛo เธอtəə ก็gɔ̂ยังyang เป็นbpen คนเดิมkon-dəəm เสมอsà-mə̌ə

Mặc dù mười năm đã trôi qua, nhưng đối với tôi, bạn vẫn luôn là người như ngày nào.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kon

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

คนkonngười; con ngườiPhần 1

+

เดิมdəəmban đầu; nguyên bảnPhần 2

คนเดิมkon-dəəmcùng một người; người cũTừ