คนดัตช์(kon dát)
Ý nghĩa
1Danh từA2
một người Hà Lan; công dân Hà Lan
Một người đến từ Hà Lan; một người mang quốc tịch Hà Lan.
Ví dụ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)2bạn đồng hành; người đi cùng3người bạn; bạnของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhคนดัตช์kon dátคนดัตช์kon dát1một người Hà Lan; công dân Hà Lan2người Hà Lan nói chung
Bạn của tôi là người Hà Lan.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua tôi đã gặp một người Hà Lan ở chợ.
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoคนkonนั้นnánเป็นbpenคนดัตช์kon dátเขาkăoพูดpôotภาษาไทยpaa-săa taiได้dâiนิดหน่อยnít nòi
Vị khách du lịch đó là người Hà Lan; anh ấy có thể nói một chút tiếng Thái.
คนดัตช์kon dátที่têeย้ายyáaiมาmaaอยู่yòoข้างบ้านkâang bâanฉันchănใจjaiดีมากdee mâakและláeชอบchôpทำอาหารtam aa-hăanให้hâiชิมchim
Người Hà Lan chuyển đến sống cạnh nhà tôi rất tốt bụng và thích nấu ăn cho tôi ăn thử.
2Danh từA2
người Hà Lan nói chung
Tập thể người Hà Lan; người dân Hà Lan.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hầu hết người Hà Lan đi xe đạp đi làm.
คนดัตช์kon dátมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเรื่องrêuuangการทำgaan tamชีสchéesและláeปลูกbplòokทิวลิปtiw-lìp
Người Hà Lan nổi tiếng với việc làm phô mai và trồng hoa tulip.
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatคนดัตช์kon dátเป็นbpenนักเดินเรือnák dern reuuaที่têeเก่งกาจgèng gàatและláeได้dâiเดินทางdern taangไปbpaiทั่วโลกtûua lôhk
Về mặt lịch sử, người Hà Lan là những thủy thủ lành nghề và đã đi khắp thế giới.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คนดัตช์kon dátคนดัตช์kon dátmột người Hà Lan; công dân Hà Lan