การรุม(gaan rum)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tấn công hội đồng; xúm lại; bủa vây
hành động của nhiều người hoặc động vật cùng tụ tập quanh một mục tiêu, thường để tấn công hoặc áp đảo; xúm lại tấn công hoặc bủa vây.
Ví dụ
การรุมgaan rumการรุมgaan rumtấn công hội đồng; xúm lại; bủa vâyทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaaiทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaaihành hung [ai đó]เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têeđiều mà; những gìไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1không nên2không phù hợp; không đúng mựcเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunxảy ra; xuất hiện; nảy sinh; hình thànhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1xã hội; cộng đồng2thuộc về xã hội3giới; vòng tròn xã hội4môn xã hội
Hành vi tụ tập hành hung ai đó là điều không nên xảy ra trong xã hội.
Phân tích từ
+
การรุมgaan rumการรุมgaan rumtấn công hội đồng; xúm lại; bủa vây