การรั่ว(gaan rûua)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự rò rỉ; sự rỉ
Sự rò rỉ hoặc hiện tượng rỉ ra, nơi một chất thoát ra ngoài qua lỗ hổng hoặc vết nứt.
Ví dụ
ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtครัวkruuaครัวkruua1hộ gia đình (từ cổ/văn chương)2nhà bếp; bếp3ẩm thựcมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiการรั่วgaan rûuaการรั่วgaan rûuasự rò rỉ; sự rỉของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứท่อน้ำtôo náamท่อน้ำtôo náamống nước
Có một chỗ rò rỉ ống nước trong nhà bếp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoต้องdtôngรีบrêepหาทางhăa taangหยุดyùtการรั่วgaan rûuaของkŏngหลังคาlăng kaaก่อนที่gòn têeฝนfŏnจะjàตกหนักdtòk nàkกว่าgwàaนี้née
Chúng ta cần nhanh chóng tìm cách ngăn chặn việc mái nhà bị dột trước khi trời mưa to hơn.
การรั่วgaan rûuaของkŏngแก๊สgáetเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiมากmâakถ้าtâaได้กลิ่นdâai glìnต้องdtôngรีบrêepเปิดbpèrtหน้าต่างnâa dtàangและláeโทรแจ้งtoh jâengทันทีtan tee
Rò rỉ khí gas rất nguy hiểm. Nếu bạn ngửi thấy mùi, bạn phải mở cửa sổ và gọi trợ giúp ngay lập tức.
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langสอบสวนsòp sŭuanเพื่อpêuuaหาสาเหตุhăa săa-hàytของkŏngการรั่วgaan rûuaของkŏngข้อมูลkôr moonที่têeเป็นbpenความลับkwaam lápของkŏngลูกค้าlûuk-káa
Công ty đang điều tra để tìm ra nguyên nhân của vụ rò rỉ dữ liệu khách hàng bảo mật.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การรั่วgaan rûuaการรั่วgaan rûuasự rò rỉ; sự rỉ