หาสาเหตุ
hăa săa-hàyt
Ý nghĩa
1Danh từA2
tìm nguyên nhân; khắc phục sự cố
điều tra và xác định nguyên nhân của một vấn đề, triệu chứng hoặc sự kiện; thường được dùng trong việc khắc phục sự cố
Ví dụ
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1máy tính2[thuộc] máy tínhเสียsĭiaเสียsĭia1hỏng; hư2trả tiền; thanh toán3đã mất; quá cố4từ nhấn mạnh (sau động từ/tính từ)5đáng tiếc (trợ từ cuối câu)6mất; lãng phí7ôi thiu; hỏng; mất hayฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácหาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàyttìm nguyên nhân; khắc phục sự cố
Máy tính bị hỏng. Tôi phải tìm ra nguyên nhân.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สืบสาเหตุsèup săa-hètสืบสาเหตุsèup săa-hètđiều tra nguyên nhân
điều tra nguyên nhân
สืบหาต้นตอsèup-hăa dtôn-dtorสืบหาต้นตอsèup-hăa dtôn-dtortruy tìm nguồn gốc; tìm nguyên nhân gốc rễ
truy tìm nguồn gốc; tìm nguyên nhân gốc rễ
สืบหาสาเหตุsèup-hăa săa-hètสืบหาสาเหตุsèup-hăa săa-hètđiều tra nguyên nhân
điều tra nguyên nhân
สืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangสืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangđiều tra chi tiết
điều tra chi tiết
Phân tích từ
+
หาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàyttìm nguyên nhân; khắc phục sự cố