Тайские слова уровня C1

стоицизм; философия стоицизма

умный материал

мерцающие звёзды; сверкающие звёзды (поэт.)

царство Супханнапхум

асимметричные отношения

добывать сок сахарной пальмы

тайско-западный музыкальный синтез

обычная человеческая природа; образ жизни простых людей

практикующий йогу; аскет

системные ресурсы; ресурсы устройства

королевское повеление (королевы)

[глаг.] соединять шипом

Цинь Шихуанди

тонический аккорд

биоматериал

рентгеновская дифракция

божественное оружие

мудак; хуйло

кредитный рейтинг; рейтинг надежности

мудрость; ум (о монархе)

генератор; образующий элемент (мат.)

пыль; мелкая пыль

центр социальной защиты

Национальное агентство по развитию науки и технологий

бизнес-инкубатор

ландшафтная архитектура

суммарный крутящий момент

Король Чулалонгкорн (Рама V)

Гаутама Будда (официальное обращение)

обряд жертвоприношения; ритуальное жертвоприношение

Национальное радио Таиланда; Радио Таиланда

очень много; в значительной степени; уйма

кайнозойская эра

кайнозойская эра

музыка махори; тайская традиционная ансамблевая музыка

монарх; правитель; государь

земля; мир (литературное)

индийский замбар

король Рама II

метаболит

химическая кинетика

нематериальный; абстрактный

быть неплатёжеспособным; погрязнуть в долгах

зимний сезон; зима

королевское опахало

по всему миру; повсюду на земле

император; вселенский монарх

Великая Джатака; Вессантара-джатака

Махавессантара-джатака

национальное наследие

царь львов; великий лев

птица (литературный/официальный)

птица

птица; пернатые

изоморфный (математика)

разорвать связи

творец; Создатель (божество)

поддерживать; оказывать королевское покровительство

всё целиком; полностью

тело (священное/королевское)

модель распределения (статистика)

восток (лит.)

номинальная стоимость; номинал

разорвать связи; прекратить отношения

Апхайпхубет (титул/имя)

электронный блок управления двигателем; ЭБУ

планирующий парашют; прямоугольный парашют

популизм

однонаправленность ума; объединение ума (буддизм)

ублюдок; мразь

Махакашьяпа (главный ученик Будды)

клуатр; крытая галерея

арена соперничества; сфера деятельности (перен.)

компоновщик (программное обеспечение)

открывать глаза

тяговый домкрат; ручная лебедка

район Кхлонгсан

Эдип

анатомия растений

человеческий мусор; отбросы общества

отбросы общества

доминирующий дискурс; мастер-нарратив

фенотип

тощий бетон

король; правитель (поэтич.)

король (поэтич./книжн.)

разновидность орхидеи

фоторецепторный белок

королевская дружба; королевские отношения

Ват Кхао Сакэ Кранг

дипломатическая миссия

страдать от горя; глубоко скорбеть

мускус

Супханбури (сокр.)

биолюминесценция

дом неудач; неблагоприятный дом

криминальная психология

маршировать; шествовать

маршировать; наступать строем

созвездие Лира