Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
макрут (южнотайское название)
простое число
составное число
коралловый риф
сняться с соревнования
взять работу на субподряд
биологический отец или мать (разговорное)
идти за другими; следовать общему настрою
космея; цветок космеи
тяга; проталкивание вперёд
фотон; частица света
объявлять локаут; не допускать работников к работе
мочеприёмный мешок (разг., груб.)
светлый, нежирный шрифт
намаз; исламская ритуальная молитва
мангровый лес
дальновидный; предусмотрительный
соответствовать; согласовываться с
плохо проветриваемый угол
блефовать в карточной игре
ВИЧ (разговорное)
ребёнок любовницы или младшей жены
оскорбление или выражение презрения (вульг.)
подавлять; угнетать
речь; слова (почтительно)
научная фантастика
углекислый газ
вялость; упадок сил
не по силам; за пределами возможностей
амортизатор
воздушный клапан; воздушная заслонка
тепловое марево; мираж от жары
Вегетарианский фестиваль
оценивать; определять ценность
расти; увеличиваться; приносить доход
конфисковывать имущество или активы
отзыв продукции
сцинк (региональное название)
сцинк (региональное название)
она; её (в непринуждённой или литературной речи)
слегка подравнивать
сантол, дерево или плод (севернотайск.)
сантол, дерево или плод (исанск.)
распущенность; нравственное разложение
ужасающий характер; жуткость
автоматический выключатель
кормилица
Рама I; король Пхуттхайотфа Чулалок
детерминатив
разомкнутая цепь
ласково уговаривать; задабривать лестью
более того; вдобавок; что ещё хуже
объединение сил и усилий
передатчик
умножаться; многократно увеличиваться
угол понижения
нижний ракурс; вид снизу
изумление; удивление
выполнять смэш
терять выравнивание, равновесие или устойчивость
с двойной выгодой или двойным ударом (разг.)
истребление; массовая чистка
свирепость; агрессивность
стойло; стартовый бокс
душевные муки; эмоциональные страдания
заниматься проституцией
яростно сражаться; беспощадно нападать
отчётный год; финансовый год
игровой мастер
бели; лейкорея
неблагодарность
импульс
сухожилие
связка
бронированное транспортное средство
непрозрачность
ждать, чтобы встретить или принять; перехватывать
Чулалонгкорн; король Рама Пятый
уловить суть; найти нужный приём
читать игру или ситуацию
нарушить данное слово
с хрустом
бежать; убегать (севернотайский диалект)
фотографировать (устар.)
глава; раздел (книжн.)
угасать; утихать
юноша; молодой человек (книжн.)
предел; ограничение
музыкальный ключ
пока не… (устар.)
Соединённые Штаты; Америка
только вот; но, к сожалению
как ты смеешь!; хм!
память с произвольным доступом; ОЗУ
сигарета (королевская лексика)
рыболовный поплавок
естественный спутник планеты
кислое ферментированное мясо (севернотайское)
быстро и бегло; без запинок
козырь в переговорах