Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
выглядеть потрясающе красиво
крупными каплями (о дожде)
охлаждающее средство (в традиционной медицине)
издание (продукта)
цивилизованная страна; цивилизованная нация
содержать триггеры; быть триггерным
сваривать стальной конек/ребро жесткости
заросли пандана; роща пандана
студийное время
отвечать; обмениваться репликами; перекликаться
фруктовый сквош; фруктовый сироп
вычитывать; проверять гранки
тяжелый бит (в музыке)
куплет (в рэпе); строки текста
заниматься плагиатом диссертации
ветивер (растение)
на грани разрушения; вот-вот сломается
Бангкхла (район в Таиланде)
городской; урбанистический (как определение)
вызвать выброс адреналина; сильно взволновать
факел уже зажжен
смутный; неясный; виднеющийся в темноте
концентрированный напиток со вкусом черной смородины (сквош)
быть причиной; приводить к; влечь за собой
юмористический документальный фильм
рекламировать коллекцию
пойти отказаться от курса математики
тайская система классов согласных (высокий, средний, низкий) для тоновых правил
скрести; царапать; тереться
обслуживать электрические кабели
вид спорта регби-юнион (регби-15)
регби-юнион (регби-15)
регбилиг (регби-13)
муниципалитет города Саконнакхон
юго-восточное направление (ЮВ)
отбить мяч в зону фола
раздел диска; раздел накопителя
приходить и донимать; настойчиво упрашивать
Эпоха Троецарствия (Китай)
отступать; снижаться; идти на спад
аналоговая эпоха; доцифровой период
не иметь глубины (особенно о составе команды)
передавать основную мысль; доносить суть
мягко светиться; сиять; мерцать
технология фотофиниша
использовать инерцию для продолжения движения
дизайн интерьера (профессия)
пожалуйста, позвольте мне; дайте мне немного (исанск./лаосск.)
выпустить дополнительный модуль
править код; проводить рефакторинг кода
установить дополнительный модуль
начинка из рваной говядины
извиваться (от боли); отчаянно сопротивляться
разговорная вопросительная частица; правда?
плагин эквалайзера
цветовая таблица; карта эталонных цветов
цветовая кодировка (система)
интенсивно стримить
начать рендеринг анимации
программный движок
инструмент торга; рычаг давления
король Таксин (Таксин Великий)
бухта; изогнутая часть залива
функция Instagram Reels
неодимовый магнит
очевидный; явный; понятный
стальной лист; листовая сталь
поликарбонатный лист
сводить (аудио); микшировать
морской офицер; офицер ВМФ
дворец Клай Кангвон
верхние лады (на струнном инструменте)
провалиться; потерпеть фиаско (сленг)
болезнь Паркинсона
дополнительный; вспомогательный
создавать фьюжн-меню
ржаной виски
вермут (ароматизированное крепленое вино)
удалить объекты кэша
тысяча мегагерц (1000 МГц); один гигагерц (1 ГГц)
удалить с помощью Backspace
Медицинский совет Таиланда
унтер-офицерский; сержантский
нулевой меридиан (линия долготы 0°)
нулевой меридиан (долгота 0°; Гринвичский меридиан)
«и сын» (суффикс названия компании)
пресет фильтра контрастности (фото/видеоредакторы)
рендерить видео; экспортировать итоговое видео
во время рендеринга; в процессе рендеринга
полчище демонов; орда асуров
муниципалитет подрайона Вэнг (местное самоуправление в Таиланде)
оппозиция (политика)
вырезать; гравировать; высекать
закваска для хлеба
Король Таксин Великий (тайский монарх)
реверберирующий; с сильным эхом (или реверберацией)
гайка с метрической резьбой
наблюдательный; проницательный
однозвездочный генерал (неформ.)
трюфельный соус