ข้าวหัก

kâao hàk

Значения

1СуществительноеB1

дробленый рис

рисовые зерна, которые были раздроблены в процессе помола.

Примеры

แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуข้าวหักkâao hàkข้าวหักkâao hàkдробленый рисมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаทำโจ๊กtam jóhkทำโจ๊กtam jóhkготовить конджиเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)ราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokнедорогой; дешевыйกว่าgwàaกว่าgwàa1чем (сравнительная частица)2больше чем; свыше3на (величина разницы)
Мама купила дроблёный рис для приготовления рисовой каши, потому что он дешевле.

Связанные слова

Разбор слова

ข้าวkâaoข้าวkâao1рис (вареный)2рис (зерно/сырой)3еда; прием пищи (в общем)4растение риса; необрушенный рисПриготовленный рис, употребляемый в пищу; также основная часть приема пищи в целом.Часть 1
+
หักhàkหักhàk1ломать; разламывать2быть сломанным3вычитать; удерживать4резко поворачивать; сворачивать5сгибать; отгибать6нарушать7минус (арифм.)Ломать что-либо так, чтобы оно раскололось или разломилось на части, часто с резким звуком.Часть 2
ข้าวหักkâao hàkข้าวหักkâao hàkдробленый рис