Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
причал Васукри; королевский причал в Бангкоке
ЭБУ; электронный блок управления (особ. двигателем) в автомобилях
легкий и воздушный
десять ремёсел; традиционные тайские ремесленные направления
инженер технадзора; инженер на объекте
музей текстиля; музей тканей
величие; статность; роскошная элегантность
развилка
великая торжественная королевская церемония
модель Гандам (фигурка или сборная модель)
клетка для разведения; клетка для животных
люстра
киса; котик (неформально)
правила внутреннего трудового распорядка; рабочие правила
отследить до источника; найти первопричину
пророк Мухаммед
грязь; нечистоты
дать свой LINE ID
злой демон; злой дух
играть в кли; играть в поло
жизненный кризис
яркая луна
распорядитель церемонии; ведущий церемонии
пленка для ламинирования; защитная пленка
заявитель; жалобщик
запустить двигатель от внешнего источника, «прикурить»
радон
цветовая касина
GPU; графический процессор
усилие при поддевании; усилие рычага
распространяться; перекидываться
обновить версию
Портленд (название города)
вычислять оценки; рассчитывать средний балл (GPA)
опора моста; бык моста
центр Чантабури; сам город Чантабури
почтительный титул короля Чулалонгкорна (Рамы V)
химическая структура
станция зарядки электромобилей
культурный туризм
королевские одеяния Катхины
нагревательная спираль
уличный грабитель; вор, вырывающий сумки
лицо, реализующее свое право; избиратель
обезжиренное молоко
зубная лунка; альвеола
стоматологическое лечение; уход за зубами
брызги воды; водяная пыль; туман
высыпаться; крепко спать
профессиональная учебная программа; программа профессионального обучения
привередливый; придирчивый; мелочный
слэм-данк (баскетбол)
древняя история
Королевство Ланна; территория Ланна
колесо поезда
сверкающий; блестящий
ретро-стиль; винтажный стиль
наследовать престол
уйти из монашества; сложить сан
пересадочная станция
режим фото
устанавливать цену на товар
усмирять гордыню; становиться скромнее
любовный роман
затягивание времени; отсрочка
быть угрюмым; быть необщительным
спад; рецессия; кризис
снижение результативности
доска объявлений
конь; скакун
полумрак
Олимпико
дом, где проводится мероприятие
градостроитель; урбанист
курс массажа
затмевать; маскировать
опубликованное исследование
обратиться к королю; подать прошение королю (королевский язык)
новое приложение (программа)
частное (в математике)
пить в чистом виде; пить не разбавляя
адмирал (в общем смысле)
мягкий; нежный; бархатистый
подаяние в предписанное или подходящее время
(сленг) остаться с активом, купленным по высокой цене
кремообразная заправка для салата
файл данных; информационный файл
гребень от вшей и гнид
служба поддержки; команда бэк-офиса
десятка лучших
соединять; связывать; координировать; интегрировать
продвигаться; двигаться вперед
отказываться от комментариев; не предоставлять информацию
велосипедная шина; велосипедная покрышка
глубокая морщина
заповедник; резерват
поражение; проигрыш
вес тела
чайная чашка
дорожное покрытие; проезжая часть