Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
презирать; принижать; смотреть свысока
честный заработок; законная профессия
готовящийся к посвящению (обращение)
лесть; льстивые слова
огромный вред; тяжёлые последствия
изменение; перемена
муравейник; муравьиное гнездо
линия происхождения; родословная
мягкий, спелый; приготовленный до мягкости (о еде)
знакомый на слух; узнаваемый по голосу/звуку
чинг и чап; малые и большие тайские тарелки
прокси-сервер; прокси
враг короля или государства
шутер; стрелялка
лосось на гриле
гнида; яйцо вши
сок; свежевыжатый сок
реактивный самолет
пластиковый дюбель; пластиковый анкер
построить; организовать строительство или создание
пропустить свою очередь; выбиться из графика
имеющий хорошие связи
искра; катализатор; триггер
теплый чай
живой актёр; реальный исполнитель
выглядеть представительно; выглядеть харизматично
игра в обороне; игра о защите
яичница-болтунья
сомнение; подозрение; недоверие
заменитель; замена
Яма; бог смерти
розелла
верховье; исток реки
смотреть тренды; проверять тренды
просить повторить или подтвердить
брендинг (создание бренда)
шея (термин королевского регистра)
город Пенанг (Джорджтаун), Малайзия
цветочная кисточка; висячая подвеска
антиутопия; пугающее вымышленное общество
происхождение; зарождение; формирование
[королевское] проходить/проезжать мимо
неуважение; непочтительность
повысить возможности [кого-л./чего-л.]; улучшить производительность
газ метан
пибимпап; корейский рис с овощами и мясом
валютная пара
музыкальный жанр
результаты вскрытия
фармацевтическая компания
легкая закуска; угощение
билетная касса; касса
зависать в воздухе, быстро махая крыльями
холдинг; холдинговая компания
каркас дома; несущая конструкция
общественное здание
отпереть автомобиль ключом
нравственность, сосредоточение и мудрость (буддизм)
радиан (единица измерения угла)
древнее военное дело; бои прошлых эпох
крестик (X)
королевская тайская кухня
гражданские беспорядки; разжигание беспорядков; мятеж
упасть в обморок и рухнуть; свалиться без чувств
овал; эллипс
жестокое обращение с животными; издевательство над животными
модный тренд
государство Патани
распродавать; устраивать распродажу
создатель; основоположник
обезболивающее; анальгетик
наркозависимый; наркоман
стендовая стрельба; скит
круглый и гладкий
какаду
неподобающий; неуместный
гора
богиня земли; Мать-Земля
надземный переход; надземная пешеходная дорожка
могущественный; всесильный
Дакар
ожог; ожоговая рана
приборная панель; информационная панель; дашборд
энтузиаст; поклонник
бодрость; энергия; живость
подключить интернет-пакет
неблагоприятная планета (в астрологии)
трансформация; преобразование; изменение состояния
Ее Величество Королева Сирикит, Королева-мать
шпионаж; слежка
психоанализ
боеготовность
отношение; мировоззрение
труднодоступный
спам; нежелательная почта
обморок; потеря сознания
получить одолжение; получить любезную помощь
проверять складские запасы; проводить инвентаризацию
синий экран (компьютерная ошибка)
модель автомобиля; масштабная модель автомобиля