เสริมสมรรถนะ(sĕrm sà-mát-tà-ná)
Значения
1ГлаголB2
повысить возможности [кого-л./чего-л.]; улучшить производительность
сделать [кого-л./что-л.] более способным или эффективным; улучшить производительность или потенциал
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияจัดอบรมjàt òp-romจัดอบรมjàt òp-romорганизовывать или проводить обучениеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыเสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-náเสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-náповысить возможности [кого-л./чего-л.]; улучшить производительностьให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpкому-либо; для (получатель/выгодоприобретатель)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащий
Компания организовала тренинг для повышения квалификации сотрудников.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoต้องdtôngอัปเกรดàp-grètคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrเพื่อpêuuaเสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-náของkŏngระบบrá-bòpให้hâiทำงานtam ngaanเร็วขึ้นreo kêun
Нам нужно обновить компьютеры, чтобы повысить производительность системы и ускорить её работу.
นโยบายการศึกษาná-yoh-baai gaan sùk-săaนี้néeมีmeeเป้าหมายbpâo măaiเพื่อpêuuaเสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-náของkŏngทรัพยากรมนุษย์sáp-pá-yaa-gon má-nútในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Эта образовательная политика направлена на расширение потенциала человеческих ресурсов в долгосрочной перспективе.
การนำgaan namเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeใหม่ๆmài màiมาใช้maa cháiจะjàช่วยchûuaiเสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-náของkŏngภาคอุตสาหกรรมpâak ùt-săa-hà-gamได้dâiอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan
Внедрение новых технологий значительно повысит потенциал промышленного сектора.
Разбор слова
+
เสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-náเสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-náповысить возможности [кого-л./чего-л.]; улучшить производительность