ผู้ครองเมือง(pôo krong meuuang)
Значения
1СуществительноеB1
правитель; губернатор
человек, который управляет городом, штатом или территорией; правитель или губернатор.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)นิทานní-taanนิทานní-taan1сказка; рассказ (традиционный/детский)2народная сказка; басняเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ผู้ครองเมืองpôo krong meuuangผู้ครองเมืองpôo krong meuuangправитель; губернаторเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนใจดีkon jai deeคนใจดีkon jai deeдобрый человек
В этой сказке правитель города — добрый человек.
Связанные слова
Похожее значение
เจ้าครองนครjâo krong ná-konเจ้าครองนครjâo krong ná-konправитель города-государства; князь; государь
правитель города-государства; князь; государь
เจ้าเมืองjâo meuuangเจ้าเมืองjâo meuuangправитель или губернатор мыанга (истор.)
правитель или губернатор мыанга (истор.)
ผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1родитель; опекун2правитель; наместник
- родитель; опекун
- правитель; наместник
Разбор слова
+
ผู้ครองเมืองpôo krong meuuangผู้ครองเมืองpôo krong meuuangправитель; губернатор