ไฟฉาย
fai-chǎaiЗначение
1СуществительноеA2
фонарик
Небольшой портативный электрический светильник, который можно держать в руке, обычно работающий от батареек.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
В комнате очень темно. Можешь, пожалуйста, передать мне фонарик?
Прошлой ночью отключили электричество. К счастью, у нас в доме был фонарик.
เวลาwee-laaไปbpaiเข้าค่ายkâo-kâaiในnaiป่าbpàaสิ่งที่sìng-tîiขาดไม่ได้kàat-mâi-dâaiเลยləəiก็คือgɔ̂-kʉʉไฟฉายfai-chǎaiและlɛ́ยาประจำตัวyaa-bprà-jam-dtuua
В походе в лесу необходимыми вещами являются фонарик и личные лекарства.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ไ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
fai
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3свет (от лампы/светильника)4сигнальный свет; светофор; индикатор5гнев; страсть; запал (перен.)огонь; пламяЧасть 1
+
ฉายchǎaiฉายchǎai1показывать (фильм); транслировать2проецировать (свет/изображение)3излучать; светить(ся)4выходить в эфир (в СМИ)показывать (фильм); транслироватьЧасть 2
ไฟฉายfai-chǎaiไฟฉายfai-chǎaiфонарикфонарикСлово