โล่ห์
lôh
Значения
1СуществительноеB2
щит (защитное снаряжение)
ручное защитное снаряжение, используемое для блокирования атак; также геральдический щит или эмблема; в тайском языке также означает трофей или наградную доску.
Примеры
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panмузейจัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1выставлять [что-либо] (для публики); экспонировать2ставить (на сцене); устраивать [представление/выставку]โล่lôhโล่lôh1shield2plaque; shield-shaped trophy3protective screenของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыนักรบโบราณnák róp boh-raanนักรบโบราณnák róp boh-raanдревний воинที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1защищать; охранять2предотвращать; предупреждать3профилактический; превентивный; защитныйการโจมตีgaan johm dteeการโจมตีgaan johm dtee1атака; нападение2словесная атака; резкая критика
В музее представлены щиты древних воинов, использовавшиеся для защиты от нападений.