โรงเลื่อย(rohng lêuuai)

Значения

1СуществительноеB2

лесопилка (предприятие)

предприятие или завод, где бревна или древесина распиливаются на доски или пиломатериалы с использованием промышленных пил и соответствующего оборудования

Примеры

พ่อpôr ของเขาkŏng kăo เคยkoei ทำงานtam ngaan ที่têe โรงเลื่อยrohng lêuuai ใกล้ๆglâi glâi หมู่บ้านmòo bâan

Его отец раньше работал на лесопилке рядом с деревней.

Еще 3 примеров

เสียงsĭiang เครื่องจักรkrêuuang jàk จากjàak โรงเลื่อยrohng lêuuai ดังdang ไปทั่วbpai tûua บริเวณbo-rí-wayn นั้นnán

Звук механизмов с лесопилки был слышен по всей той территории.

โรงเลื่อยrohng lêuuai แห่งนี้hàeng née ใช้chái เทคโนโลยีขั้นสูงték-no-lo-yee kân sŏong ในnai การแปรรูปgaan bprae rôop ไม้mái เพื่อpêuua ลดlót ของเสียkŏng sĭia ให้hâi เหลือน้อยlǔeua nói ที่สุดtêe sùt

Эта лесопилка использует передовые технологии в деревообработке, чтобы минимизировать отходы.

การปิดตัวลงgaan bpìt dtuua long ของkŏng โรงเลื่อยrohng lêuuai ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tóp ทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt ต่อdtò ชุมชนchum-chon ท้องถิ่นtóng tìn อย่างyàang หลีกเลี่ยงlèek lîang ไม่ได้mâi dâai

Закрытие лесопилки неизбежно оказало экономическое влияние на местное сообщество.

Связанные слова

Похожее значение

โรงเลื่อยไม้rohng lêuuai máai

лесопилка; лесопильный завод

โรงไม้rohng mái

лесной склад / лесоторговая база
лесопилка / лесоперерабатывающее предприятие

Разбор слова

โรงroongЧасть 1

+

เลื่อยlêuuaiЧасть 2

โรงเลื่อยrohng lêuuai