โมจิสด(moh-jì sòt)
Значения
1СуществительноеA2
свежие моти
свежеприготовленные моти, мягкие и нежные
Примеры
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеทำtamทำtam1готовить (еду)2делать; создавать3делать; выполнять работу4действовать; вести себя5вызывать; заставлятьโมจิสดmoh-jì sòtโมจิสดmoh-jì sòtсвежие мотиนุ่มnûmนุ่มnûm1мягкий (о еде); нежный2мягкий (на ощупь)3мягкий/нежный (голос/тон)มากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильноเคี้ยวkíaoเคี้ยวkíaoжеватьเพลินplernเพลินplern1увлеченный; приятно поглощенный; наслаждающийся2приятно; с удовольствием3наслаждаться; быть увлеченным
В этом магазине делают свежие моти; они очень мягкие и тягучие.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อเช้าmêuua cháoฉันchănซื้อséuโมจิสดmoh-jì sòtไส้ถั่วแดงsâi tùua daengรสชาติrót-châatหวานwăanกำลังดีgam-lang dee
Сегодня утром я купил свежие моти с начинкой из красной фасоли; они были в меру сладкими.
เขาkăoชอบchôpโมจิสดmoh-jì sòtเพราะpráwเนื้อnéuuaยังyangอุ่นùnๆ-และláeนุ่มละมุนnûm lá-munกว่าที่gwàa têeแช่เย็นchâe yen
Ей нравятся свежие моти, потому что они еще теплые и нежнее, чем охлажденные.
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiสัมผัสนุ่มsăm-pàt nûmละลายlá-laaiต้องdtôngกินginโมจิสดmoh-jì sòtทันทีtan teeหลังจากlăng jàakปั้นbpânเสร็จsèt
Если вы хотите ту самую тающую во рту текстуру, свежие моти нужно есть сразу после того, как им придали форму.
Разбор слова
+
โมจิสดmoh-jì sòtโมจิสดmoh-jì sòtсвежие моти