โคลนตม
kloon-dtomЗначение
1СуществительноеA2
грязь; ил
Густая, мокрая, липкая грязь; мягкая илистая земля, часто встречающаяся на дне прудов или болот.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
รองเท้าrɔɔng-táaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnติดอยู่dtìt-yùuในnaiโคลนตมkloon-dtomหลังจากlǎng-jàakฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk
Мои ботинки застряли в густой грязи после сильного дождя.
เด็กๆdèk dèkชอบchôpลงไปlong bpaiเล่นlênในnaiโคลนตมklon dtomแต่dtàeแม่mâeไม่ชอบmâi chôpเพราะpráwมันmanสกปรกsòk-gà-bpròk
Детям нравится ходить играть в густую грязь, но маме это не нравится, потому что там грязно.
รถกระบะrót-grà-bàของเขาkɔ̌ɔng-kǎoติดdtìtหล่มโคลนตมlòm-kloon-dtomอยู่yùuข้างทางkâang-taangต้องdtɔ̂ngรอrɔɔให้hâiคนkonมาช่วยmaa-chûuaiลากlâakขึ้นkʉ̂n
Его пикап застрял в густой грязи на обочине дороги; ему пришлось ждать, пока кто-нибудь придет и поможет его вытащить.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании คล класс задаёт первая согласная ค.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kloon
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
โคลนตมkloon-dtomโคลนตมkloon-dtomгрязь; илгрязь; илСлово