แฟกต์(fáek)
Значения
1СуществительноеA2
факт
сленг: истинное утверждение; то, что известно или доказано как факт
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоแฟกต์fáekแฟกต์fáekфактนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Это факт.
Связанные слова
Похожее значение
ข้อเท็จจริงkôr tét jingข้อเท็จจริงkôr tét jing1факт; объективная истина2обстоятельства дела; результаты расследования
- факт; объективная истина
- обстоятельства дела; результаты расследования
ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1правда; истина; факт2на самом деле; фактически; по правде говоря
- правда; истина; факт
- на самом деле; фактически; по правде говоря
เรื่องจริงrêuuang jingเรื่องจริงrêuuang jing1правдивая история; реальное событие2реальные факты; то, что произошло на самом деле
- правдивая история; реальное событие
- реальные факты; то, что произошло на самом деле