แน่นจมูก(nâen jà-mòok)
Значения
1ПрилагательноеA2
с заложенным носом
с заложенным носом, что затрудняет дыхание через него.
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1волосы (на голове)2я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)แน่นจมูกnâen jà-mòokแน่นจมูกnâen jà-mòok1с заложенным носом2заложенность носаหายใจhăai jaiหายใจhăai jaiдышатьไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1не очень; не особо (о степени)2редко; нечастоออกòkออกòk1издавать; публиковать2[в спорте] аут; за пределами поля3увольняться; уходить в отставку4платить; тратить; выплачивать5выходить; покидать; уходить6производить; испускать; выделять7наружу; вовне8выходить; появляться; издаваться9показатель успешного понимания или нахождения решения
У меня заложен нос, и я не могу нормально дышать.
Еще 3 примеровСкрыть
Каждый раз, когда меняется погода, у меня начинает закладывать нос.
Ты простудился? Похоже, у тебя сильно заложен нос.
เมื่อคืนmêuua keunฉันchănนอนnonไม่ค่อยmâi kôiหลับlàpเลยloieเพราะpráwแน่นจมูกnâen jà-mòokจนjonต้องdtôngหายใจhăai jaiทางtaangปากbpàakตลอดทั้งdtà-lòt tángคืนkeun
Прошлой ночью я плохо спал, потому что у меня так сильно заложило нос, что пришлось всю ночь дышать ртом.
2СуществительноеA2
заложенность носа
состояние, при котором носовые ходы заблокированы или отекли, что затрудняет носовое дыхание.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Прошлой ночью у меня был заложен нос, поэтому я не мог нормально спать.
Если у тебя заложен нос, попробуй попить теплой воды.
อาการแพ้aa-gaan páeอากาศaa-gàatทำให้tam hâiฉันchănแน่นจมูกnâen jà-mòokและláeหายใจhăai jaiไม่mâiสะดวกsà-dùuak
Из-за аллергии на погоду у меня заложен нос и трудно дышать.
Связанные слова
Разбор слова
+
แน่นจมูกnâen jà-mòokแน่นจมูกnâen jà-mòokс заложенным носом