เป็นหวัด(bpen wàt)

Значения

1ГлаголA1

болеть простудой; простудиться

болеть обычной простудой; заболеть простудой.

Примеры

ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàtболеть простудой; простудитьсяครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
У меня простуда.

Разбор слова

เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)Часть 1
+
หวัดwàtหวัดwàt1обычная простуда2гнусавый; простуженный (о голосе)Часть 2
เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàtболеть простудой; простудиться