แนวเขต
nɛɛo-kèetЗначение
1СуществительноеB1
линия границы
линия, обозначающая край или предел какой-либо территории; граница
Примеры
นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.แนวเขตnɛɛo-kèetแนวเขตnɛɛo-kèetлиния границыที่ดินtîi-dinที่ดินtîi-dinземля (собственность)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผมpǒmผมpǒm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Это граница моего земельного участка.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoต้องdtɔ̂ngกำหนดgam-nòtแนวเขตnɛɛo-kèetให้hâiชัดเจนchát-jeenก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàสร้างsâangรั้วrúua
Нам нужно четко определить линию границы перед строительством забора.
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanสองsɔ̌ɔngคนkonกำลังgam-langทะเลาะกันtá-lɔ́-ganเรื่องrʉ̂ʉangแนวเขตnɛɛo-kèetที่ดินtîi-dinที่tîiทับซ้อนtáp-sɔ́ɔnกันgan
Двое соседей спорят из-за наложения границ их земельных участков.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiรังวัดrang-wátใช้cháiGPSในnaiการกำหนดgaan-gam-nòtแนวเขตnɛɛo-kèetที่แน่นอนtîi-nɛ̂ɛ-nɔɔnของkɔ̌ɔngอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat
Геодезист использовал GPS, чтобы определить точную линию границы национального парка.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ว, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
nɛɛo
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
เขตkèetเขตkèet1район (административный)2территория; зона3граница; предел4юрисдикциярайон (административный)Часть 2
แนวเขตnɛɛo-kèetแนวเขตnɛɛo-kèetлиния границылиния границыСлово