เสียงแซ่ซ้องสดุดี
sĭiang sâe sóng sà-dù-dee
Значения
1СуществительноеC1
шумное одобрение; слова похвалы
Громкая похвала от множества людей; приветственные возгласы и признание.
Примеры
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaспортсмен; игрокเหรียญทองrĭian tongเหรียญทองrĭian tongзолотая медаль; медаль за первое местоโอลิมปิกoh-lim-bpìkโอลิมปิกoh-lim-bpìk1олимпийский (прил.)2Олимпийские игрыเดินทางdern taangเดินทางdern taang1путешествовать; совершать поездку2путешествие; поездка (процесс) [форм./книжн. как сущ.]กลับglàpกลับglàp1переворачивать; выворачивать; обращать2вопреки; напротив; наоборот3возвращаться; идти/приходить обратно4обратно; в ответ; назадถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâanприходить домойก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คนมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильноมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1приветствовать; встречать (гостей)2принимать гостей; оказывать гостеприимство3принимать; быть восприимчивым кพร้อมprómพร้อมpróm1готовый; подготовленный2оснащенный; обеспеченный3наряду с; вместе с4вместе; одновременноเสียงแซ่ซ้องสดุดีsĭiang sâe sóng sà-dù-deeเสียงแซ่ซ้องสดุดีsĭiang sâe sóng sà-dù-deeшумное одобрение; слова похвалы
Когда олимпийский золотой медалист вернулся домой, множество людей пришли поприветствовать его радостными возгласами и овациями.
Связанные слова
Разбор слова
+
เสียงแซ่ซ้องสดุดีsĭiang sâe sóng sà-dù-deeเสียงแซ่ซ้องสดุดีsĭiang sâe sóng sà-dù-deeшумное одобрение; слова похвалы