เวทีดี
wee-tii-diiЗначение
1СуществительноеB2
хорошая площадка; благоприятная возможность
В переносном смысле: надежная площадка или благоприятная возможность (например, для выражения идей или демонстрации талантов).
Примеры
งานประชุมngaan-bprà-chumงานประชุมngaan-bprà-chumконференция; съезд; официальная встречаนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииเวทีดีwee-tii-diiเวทีดีwee-tii-diiхорошая площадка; благоприятная возможностьให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1дать нам; дать мне2для нас; для меня3позволь(те) нам; позволь(те) мнеเสนอแนวคิดsà-nə̌ə-nɛɛo-kítเสนอแนวคิดsà-nə̌ə-nɛɛo-kítпредлагать идею; представлять концепциюต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1продолжать2за; на (ставка/единица измерения)3соединять; связывать; присоединять4торговаться5к; по отношению к6продлевать; возобновлятьผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎan1руководитель; менеджер; администратор2руководство; администрация
Эта конференция — хорошая площадка для того, чтобы мы могли представить свои идеи руководству.
Еще 3 примеровСкрыть
การประกวดgaan-bprà-gùuatครั้งนี้kráng-níiเป็นbpenเวทีดีwee-tii-diiให้hâiเธอtəəโชว์chooความสามารถkwaam-sǎa-mâatด้านdâanการร้องเพลงgaan-rɔ́ɔng-pleeng
Этот конкурс — отличная площадка для неё, чтобы продемонстрировать свой певческий талант.
สื่อสังคมออนไลน์sʉ̀ʉ-sǎng-kom-ɔɔn-laaiกลายเป็นglaai-bpenเวทีดีwee-tii-diiสำหรับsǎm-ràpคนรุ่นใหม่kon-rûn-màiในnaiการถกเถียงgaan-tòk-tǐiangประเด็นbprà-denสาธารณะsǎa-taa-rá-ná
Социальные сети стали серьезной платформой для обсуждения общественных проблем молодым поколением.
ทุนวิจัยtun-wí-jaiนี้níiคือkʉʉเวทีดีwee-tii-diiที่tîiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatหน้าใหม่nâa-màiพิสูจน์pí-sùutงานngaanของkɔ̌ɔngตนdton
Этот исследовательский грант — благоприятная платформа, позволяющая молодым ученым доказать значимость своей работы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
wee
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
เวทีwee-tiiเวทีwee-tii1сцена; платформа2форум; арена; площадка3ринг для единоборствсцена; платформаЧасть 1
+
ดีdiiดีdii1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4желчьхороший; хорошего качестваЧасть 2
เวทีดีwee-tii-diiเวทีดีwee-tii-diiхорошая площадка; благоприятная возможностьхорошая площадка; благоприятная возможностьСлово