เร่งความเร็ว(rêng kwaam reo)
Значения
1ГлаголB1
ускоряться; набирать скорость; разгоняться
Увеличивать скорость чего-либо, особенно транспортного средства.
Примеры
ข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1впереди; спереди2будущее; предстоящее время3перед [кем-л.]/[чем-л.]4перед; пространство впередиไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[ответ] у нас этого нет; нет в наличии2нет; не существует3не иметь; не хвататьรถrótรถrót1машина; автомобиль2транспортное средство (общее)เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоเลยloieเลยloie1проходить мимо; выходить за пределы; превышать2вообще; совсем (в отрицаниях)3поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)4полностью; абсолютно (усиление)เร่งความเร็วrêng kwaam reoเร่งความเร็วrêng kwaam reoускоряться; набирать скорость; разгоняться
Впереди не было машин, поэтому он ускорился.
Еще 3 примеровСкрыть
Выехав на скоростную трассу, большинство водителей прибавляют скорость.
คุณkunต้องdtôngเร่งความเร็วrêng kwaam reoถ้าtâaจะjàแซงsaengรถบรรทุกrót ban-túkคันkanนั้นnánให้hâiทันtanก่อนgònถึงtĕungทางโค้งtaang kóhng
Вам нужно ускориться, если вы хотите обогнать тот грузовик до поворота.
นักแข่งรถnák kàeng rótจะjàคำนวณkam-nuuanจังหวะjang-wàที่têeเหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùtในnaiการgaanเร่งความเร็วrêng kwaam reoเพื่อpêuuaออกจากòk jàakโค้งkóhngให้hâiได้เปรียบdâai bprìiapคู่แข่งkôo kàeng
Гонщик рассчитывает оптимальный момент для ускорения на выходе из поворота, чтобы получить преимущество перед конкурентами.
Связанные слова
Разбор слова
+
เร่งความเร็วrêng kwaam reoเร่งความเร็วrêng kwaam reoускоряться; набирать скорость; разгоняться