เซ็กส์
sékЗначение
1СуществительноеB1
секс; сексуальная активность; половой акт
Сексуальная активность, в частности половой акт между людьми.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)วิชาสุขศึกษาwí-chaa-sùk-kà-sʉ̀k-sǎaวิชาสุขศึกษาwí-chaa-sùk-kà-sʉ̀k-sǎaосновы здоровья (школьный предмет)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2почтительно сообщать; обращаться (официально)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)เซ็กส์sékเซ็กส์sékсекс; сексуальная активность; половой акт
На уроках здоровья мы изучаем секс.
Еще 3 примеровСкрыть
การพูดคุยgaan-pûut-kuiเรื่องrʉ̂ʉangเซ็กส์sékอย่างyàangเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสำหรับsǎm-ràpชีวิตคู่chii-wít-kûu
Открытые разговоры о сексе важны для жизни пары.
วัยรุ่นwai-rûnควรkuuanมีความรู้mii-kwaam-rúuเรื่องrʉ̂ʉangการมีgaan-miiเซ็กส์sékที่tîiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganโรคrôok
Подростки должны знать о безопасном сексе для предотвращения заболеваний.
ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìต่อdtɔ̀ɔเรื่องrʉ̂ʉangเซ็กส์sékในnaiสังคมsǎng-komมีmiiการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngไปbpaiอย่างมากyàang-mâakในช่วงnai-chûuangทศวรรษtót-sà-wátที่ผ่านมาtîi-pàan-maa
Отношение к сексу в обществе значительно изменилось за последнее десятилетие.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
sék
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Здесь ส์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |