ชีวิตคู่(chee-wít kôo)
Значения
1СуществительноеB1
супружеская жизнь; жизнь в паре
совместная жизнь двух романтических партнеров, особенно супругов; состояние и опыт совместного проживания в качестве пары
Примеры
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoони; их (о людях)เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1начинать; приступать2начальный; стартовый; вводный3начало; стартชีวิตคู่chee-wít kôoชีวิตคู่chee-wít kôoсупружеская жизнь; жизнь в пареมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенสองsŏngสองsŏng1два; 22второйปีbpeeปีbpee1год2лет (о возрасте)3год по восточному календарю; год животногоแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Они начали совместную жизнь два года назад.
Связанные слова
Похожее значение
การใช้ชีวิตคู่gaan chái chee-wít kôoการใช้ชีวิตคู่gaan chái chee-wít kôoсупружеская жизнь; совместная жизнь
супружеская жизнь; совместная жизнь
ชีวิตสมรสchee-wít sŏm-rótชีวิตสมรสchee-wít sŏm-rótсупружеская жизнь; семейная жизнь
супружеская жизнь; семейная жизнь
ชีวิตแต่งงานchee-wít dtàeng-ngaanชีวิตแต่งงานchee-wít dtàeng-ngaanсупружеская жизнь; семейная жизнь
супружеская жизнь; семейная жизнь
Разбор слова
+
ชีวิตคู่chee-wít kôoชีวิตคู่chee-wít kôoсупружеская жизнь; жизнь в паре