อันสั้น

an sân

Значения

1МестоимениеA2

короткий (о предмете)

короткий (среди нескольких неодушевленных предметов); используется для обозначения более короткого варианта или предмета

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усилениеอันสั้นan sânอันสั้นan sânкороткий (о предмете)
Я возьму короткий.

Разбор слова

อันanอันan1который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)2вещь; предмет (формальное/устаревшее)3счетное слово для мелких/абстрактных предметов; штуки; единицы (книжн./офиц.)4тот; то (указательное местоимение/определитель, формальное/поэтическое)формальное или литературное относительное местоимение, связывающее существительное с придаточным предложением, аналогично «который»Часть 1
+
สั้นsânสั้นsân1короткий (по длине)2короткий (по времени); краткосрочный3лаконичный; сжатый4недостаточный (о запасах, времени и т. д.)небольшой физической длины или ростаЧасть 2
อันสั้นan sânอันสั้นan sânкороткий (о предмете)