อกาเว่
à-gaa-wêeЗначение
1СуществительноеB2
агава (растение)
Вид суккулентного растения с большими колючими листьями, родом из Америки, часто используемый для приготовления текилы.
Примеры
คุณแม่kun-mɛ̂ɛคุณแม่kun-mɛ̂ɛ1мать (вежл.)2мама (обращение)3вежливое обращение к матери/беременной женщинеปลูกbplùukปลูกbplùuk1сажать; выращивать (растения)2строить (дом); возводить (сооружение)3прививать; воспитывать (ценности или привычки)ต้นdtônต้นdtôn1дерево; растение2начало; ранний3происхождение; источник; первопричина4стебель; ствол; основание5счётное слово: деревья, растения, столбы6начальный; первичный (как приставка)อกาเว่à-gaa-wêeอกาเว่à-gaa-wêeагава (растение)ไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2откладывать; резервировать3на потом; про запас4оставлять (что-либо) как есть5указывает на сохранение положения или состояния6носить (прическу, усы, бороду)หน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1передняя часть дома; фасад2фронт-офис; клиентская сторонаเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииไม้ประดับmáai-bprà-dàpไม้ประดับmáai-bprà-dàpдекоративное растение
Моя мама посадила агаву перед домом в качестве декоративного растения.
Еще 3 примеровСкрыть
ต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangหน่อยnɔ̀iนะnáเพราะprɔ́ใบbaiของkɔ̌ɔngต้นdtônอกาเว่à-gaa-wêeมีmiiหนามnǎamแหลมคมlɛ̌ɛm-kom
Нужно быть немного осторожным, потому что у листьев агавы острые шипы.
เครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉmเตกีล่าdtee-gii-lâaที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangนั้นnánผลิตpà-lìtมาจากmaa-jàakพืชpʉ̂ʉtที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaอกาเว่à-gaa-wêeสีน้ำเงินsǐi-náam-ngən
Знаменитый напиток, текила, производится из растения под названием голубая агава.
ภูมิประเทศpoom-bprà-têetแถบtàepทะเลทรายtá-lay saaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiต้นกระบองเพชรdtôn grà-bong pétและláeอกาเว่à-gaa-wêหลากหลายlàak lăaiสายพันธุ์săai panที่têeทนต่อton dtòrความร้อนkwaam rónได้ดีdâai dee
Пустынный ландшафт полон различных видов кактусов и агав, которые хорошо переносят жару.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему อกาเว่ произносится อะ-กา-เว่?
à-gaa-wêe
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
à
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |