หอดูดาวหลวงกรีนิช(hŏr doo daao lŭuang gree-nít)
Значения
1Имя собственноеC1
Королевская Гринвичская обсерватория
Королевская обсерватория в Гринвиче, историческая обсерватория в Лондоне, Англия, известная своими достижениями в астрономии и навигации, а также как место прохождения нулевого меридиана (среднее время по Гринвичу)
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности2заглянуть в гости; нанести дружеский визит3гулять; развлекаться; проводить времяลอนดอนlon-donลอนดอนlon-donЛондон (столица Великобритании)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)อยากจะyàak jàอยากจะyàak jàхотеть; хотелось быไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopсделать фото; сфотографировать [кого-либо/что-либо]ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)หอดูดาวหลวงกรีนิชhŏr doo daao lŭuang gree-nítหอดูดาวหลวงกรีนิชhŏr doo daao lŭuang gree-nítКоролевская Гринвичская обсерватория
Если я поеду в Лондон, я хочу сфотографироваться в Королевской обсерватории в Гринвиче.
Еще 3 примеровСкрыть
หอดูดาวหลวงกรีนิชhŏr doo daao lŭuang gree-nítเป็นbpenสถานที่สำคัญsà-tăan-têe săm-kanเพราะpráwเป็นที่ตั้งbpen têe dtângของkŏngเส้นsênเมmayริriเeดีdeeยนแรกrâekซึ่งsêungเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tăanของkŏngเวลาโลกway-laa lôhk
Королевская обсерватория в Гринвиче — важное место, потому что здесь находится нулевой меридиан, который является стандартом мирового времени.
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatการเดินเรือgaan dern reuuaและláeดาราศาสตร์daa-raa sàatของkŏngโลกlôhkมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengกับgàpหอดูดาวหลวงกรีนิชhŏr doo daao lŭuang gree-nít
История мировой навигации и астрономии глубоко связана с Королевской обсерваторией в Гринвиче.
การได้gaan dâiยืนyeunคร่อมkrômเส้นsênเมmayริriเeดีdeeยนที่têeหอดูดาวหลวงกรีนิชhŏr doo daao lŭuang gree-nítทำtamให้hâiเราraoรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatในnaiการgaanกำหนดเวลาgam-nòt way-laaและláeพิกัดpí-gàtของkŏngโลกlôhk
Стоя по обе стороны от линии меридиана в Королевской обсерватории в Гринвиче, чувствуешь историческую значимость определения мирового времени и координат.
Разбор слова
+
+
หอดูดาวหลวงกรีนิชhŏr doo daao lŭuang gree-nítหอดูดาวหลวงกรีนิชhŏr doo daao lŭuang gree-nítКоролевская Гринвичская обсерватория