สเตจกลาง(sà-dtàyt glaang)
Значения
1СуществительноеB2
средняя стадия; промежуточный этап
средняя или промежуточная стадия процесса, проекта или разработки; также используется в контексте производства или мероприятий для обозначения промежуточного этапа
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1проект (работа/задание)2проект (неформальное начинание/увлечение)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вสเตจกลางsà-dtàyt glaangสเตจกลางsà-dtàyt glaangсредняя стадия; промежуточный этапแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеเร่งทำrêng tamเร่งทำrêng tamторопиться сделать что-либо; ускорять работуงานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)ตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4вдоль; по (пути); следуя (направлению)5после; позади; в погоне за6как; в качестве (ตามที่/ตามฐานะ)แผนpăenแผนpăen1план; стратегия2замысел; заговор
Наш проект сейчас находится на промежуточном этапе; мы ускоряем работу, чтобы закончить её по плану.
Связанные слова
Разбор слова
+
สเตจกลางsà-dtàyt glaangสเตจกลางsà-dtàyt glaangсредняя стадия; промежуточный этап