สละที
sà-là tee
Значения
1ГлаголB1
уступить дорогу/место; отойти в сторону
отойти в сторону или уступить свою очередь/место кому-то другому; пропустить
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)สละทีsà-là teeสละทีsà-là teeуступить дорогу/место; отойти в сторонуให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоไปก่อนbpai gònไปก่อนbpai gòn1уйти первым; пойти вперед (раньше других)2я пойду; проходите первым (устойчивое выражение)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Я уступлю свою очередь и пропущу вас вперед.
Связанные слова
Похожее значение
เปิดทางbpèrt taangเปิดทางbpèrt taang1освобождать путь; пропускать [кого-л./что-л.]2уступать дорогу; предоставлять приоритет3прокладывать путь; способствовать; делать возможным
- освобождать путь; пропускать [кого-л./что-л.]
- уступать дорогу; предоставлять приоритет
- прокладывать путь; способствовать; делать возможным
หลีกทางlèek taangหลีกทางlèek taang1уступить дорогу; отойти в сторону2уступить место (в переносном смысле); уступить возможность
- уступить дорогу; отойти в сторону
- уступить место (в переносном смысле); уступить возможность
Разбор слова
+
สละทีsà-là teeสละทีsà-là teeуступить дорогу/место; отойти в сторону