ศอ(sŏr)
Значения
1СуществительноеC1
шея; горло
шея или горло (используется как королевская лексика)
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1тайский язык (учебный предмет)2урок/курс тайского языкаคำว่าkam wâaคำว่าkam wâaслово/термин (вводный маркер)ศอsŏrศอsŏrшея; горлоเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คำราชาศัพท์kam raa-chaa-sàpคำราชาศัพท์kam raa-chaa-sàp1Королевский лексикон (тайский)2термин королевского регистраที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотแปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1значить (о слове/символе); означать2переводить как3это значит; что означает; иными словамиคอkoคอko1шея2горло3воротник; вырез4горлышко; шейка (предмета)5энтузиаст; любитель (в составе сложных слов)
На уроках тайского языка слово «Со» — это слово из королевской лексики, означающее шею.